ドイツ友

2010年4月14日

お魚事情_2

Filed under: ●食べ物 / 料理 das Essen/die Speise — ドイツ友 @ 10:26
rogacki  ”生魚が買える”という情報を得て、ベルリンの 『Rogacki』 に行ってきました。
 お店のマークはder Fisch だけど、精肉 das Fleisch von hoher Qualität
 ハム der Schinkenソーセージ die Wurstチーズ der Käseサラダ der Salat など
                  美味しそうな デリカテッセン die Delikatessen がずらりと並んでおります。 
   ※ デリカテッセン : 本来は持ち帰り用の西洋風 惣菜 die Beilage を売る飲食店のことで、
                語源はドイツ語のデリカテッセ ”Delikatesse 美味しいもの)” 。
                 日本では惣菜を提供する部門、またはそこで提供される惣菜を意味する。
 
 IMG_4282 IMG_4283 IMG_4288 IMG_4290
  ↑ 立食式のフードコーナーには人がいっぱい!             ↑ 品数豊富、どれも新鮮で美味しそう~ ↑
  IMG_4285 IMG_4292 IMG_4291 IMG_4319
  ↑ 後ろに 生簀(いけす) der Fischbehälter あり     今回購入したのは無難に(?) 鮭 der Lachsニシン der Hering
                               ↑ 生魚をさばいてくれる
IMG_4156 
 手軽にシーフードを食べたい時は、NORDSEE (ブレーメン発祥のシーフード専門ファーストフード)を利用。  image722
 ← いつも買うのは小海老フライ『Garnelen Box』。 4.99EURとちょっと高めだけど、美味しい!
                                       私はしっぽまでしっかり食べますよん。
   お寿司を購入している人は多いのですが、私達はいつも見るだけ。
   ”外国寿司”(海苔とご飯が逆巻きカリフォルニアロールのことを私はそう呼んでいる)なので。
    でも旦那は一度試してみたいと思っていたようで、私の誕生日(を口実?)に買ってきました。
    「外国寿司が入っていない 【Kenta】 を選んだよ」 とのこと
                                                                           健太?謙太?男性の名前?このKentaはどこから来たの?
その他のSushi-Boxは【Bento(弁当?)】、【Sakura】、【Nomikai(飲み会?)】、【California(全て外国寿司)】、
                                                                                 【Suki】、【Daikon(カイワレ大根が入ってるから)】などのネーミング。
たっぶりの わさび das Wasabi と(日本同様ミニ容器で)キッコーマン 醤油 die Sojasoße が入っています!
   IMG_3765 IMG_3790  IMG_4154 IMG_4155      
            ↑ これがSushi-Box 【Kenta】 ↑           ↑  持ち帰りだけでなく店内で食事も可。 タラ der Seelachs のフライ
 
広告

2件のコメント »

  1. […] 既に2回 ↓ 書きましたが、ドイツの(というより我が家の)お魚事情について。     お魚事情_1 : https://deutschlandtomo.wordpress.com/2009/07/12/%e3%81%8a%e9%ad%9a%e4%ba%8b%e6%83%851/  お魚事情_2 : https://deutschlandtomo.wordpress.com/2010/04/14/%e3%82%b7%e3%83%bc%e3%83%95%e3%83%bc%e3%83%89/ […]

    ピンバック by お魚事情_3 « ドイツ友 — 2010年10月29日 @ 13:02

  2. […] → お魚事情_1 & お魚事情_2 & お魚事情_3 & お魚事情_4 & お魚事情_5 & お魚事情_6 & […]

    ピンバック by 切り身の魚 | ドイツ友 — 2013年10月21日 @ 15:38


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

WordPress.com Blog.