ドイツ友

2010年5月2日

柳_2

Filed under: ●自然の恵み der Segen der Natur — ドイツ友 @ 12:14
 
生け花によく用いられる ネコヤナギ die Katzenweide は花序がネコの尾に似ているのでそう名付けられたらしいですね。
ここドイツで見かけるのは、ほぼ(100%?) カワヤナギ die Kätzchenweide (直訳:キティ・にゃんこ柳)っぽい 。
似ているので混同されていますが別種だそうです。しかし調べると効用はどちらの die Weide も同じよう。 
  ※ 止血、鎮痛、防腐、解毒、利尿、殺菌作用等
    ●枝 ・・・ 消炎・利尿・鎮痛・去風の効果があるとして肝炎・黄疸に
    ●葉 ・・・ 清熱・利尿・解毒の効果があるとして乳腺炎・尿白濁・高血症に
    ●花 ・・・ 止血作用があるとして吐血・血便・血尿などに
    ●根 ・・・ 利尿・去風薬として水腫・排尿痛・黄疸・リウマチなどに

    ●樹皮 ・・・ 消炎・鎮痛・去風の効果があるとして黄疸・リウマチなどに
   日本ではネコヤナギカワヤナギ若葉 junge Blätter をお茶にしている地域20
                     (和歌山県有田地方、岡山県赤磐市山陽町など)があるようです。 風邪の予防になるって~
           tea-min    というわけで今度はカワヤナギ茶を作ってみました! お味はそのまんま”若葉の味です。
  Weide (5)  IMG_5022    IMG_5348  IMG_5425
  ↑ にゃんこ柳(カワヤナギ) 湖畔&義母のガーデンハウス ↑    ↑ 葉を綺麗に洗って乾燥 → カワヤナギ茶の出来上がり! ↑
 
   IMG_5025  IMG_5084  IMG_5195    Weide (6)
    ↑ これらも全てヤナギ
 
広告

コメントする »

まだコメントはありません。

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

WordPress.com で無料サイトやブログを作成.